Грядущие обновы / Состояние проектов

  • Pokemon XY, ch. 21-... - переводит и оформляет Влад, правит RS.
  • W.I.T.C.H. (manga), ch.8 - ждём правки с японского оригинала от MoonCloud.
  • Pokemon Special, ch. 197-201 - переведены, отредактированы и оформляются RS.
  • Angel's Friends, ch.7-12 - переведены, редактятся и будут оформлены.

18 июля, 2011

W.I.T.C.H. 108 - Что говорят о новой главе


Согласно новому правилу MoonCloud, критика в адрес новой главы может поступать на форум через 48 после публикации. Двое суток истекли. Пришла пора узнать, что думают иностранные фанаты, прочитавшие 108-ую главу раньше остальных. Как отнеслись к главе, посвящённой взаимоотношениям чародеек с их отцами, а главное, согласитесь ли вы с ними?

16 июля, 2011

Аниме-Новинки Осени 2011

RW-NEWS

Новости на сегодня:
  • Новый выпуск W.I.T.C.H. - №8, август 2011.
  • Ошибки художников и колористов.
  • Новый ТС.
  • Появилась 108-ая глава в переводе MC.
  • Фанатки Эгмонта катят бочку на RS!

06 июля, 2011

Host Club (2011)

  Свершилось радостное событие! 22-го июня по TBS стартовал показ японской дорамы Ouran High School Host Club, снятой по одноимённой манге Хатори Биско. Все фанаты жанра "гарем" ликуют. Они ждали этого целых 5 лет! А вот, что мы узнали о новой дораме...

05 июля, 2011

Олимпиада в Хитерфилде!


 Сегодня у нас праздник. Наконец-то завершён письменный перевод Олимпийского спецвыпуска W.I.T.C.H., который был выпущен в Италии специально к Юношеским Олимпийским Играм 2008 в Сингапуре. До сих пор о нём было мало что известно, потому что границу Италии он якобы не пересёк, но в последнем выпуске ТС Эгмонт приятно удивил нас, опубликовав Вилл с данной обложки, чем несколько обнадёжил читателей. О том, что Эгмонт напечатает этот комикс, пока никто не сообщал, но шансы, что это произойдёт, растут с каждым днём.

02 июля, 2011

W.I.T.C.H. comics in italian!

Недавно посетителями RW были обнаружены итальянские сканы W.I.T.C.H. будущих глав, которых ещё нет у MoonCloud. Адрес на источник был оставлен в чате, но нам уже удалось скачать долгожданные главы 112-123 + Олимпийский спецвыпуск, которого мы так ждали у Мунки. Посетители RS-News VK уже в курсе, что RoXy-SheYn приступила к переводу спеца, но процесс продвигается гораздо медленнее, чем хотелось бы (в день по 4-6 страничек это очень-очень мало и нам очень-очень стыдно Т_Т), поэтому здесь был создан раздел вакансий, на котором мы выложили первую необходимую нам вакансию - наборщика текста.

На форуме, о котором идёт речь также были найдены сканы комикса теперь не менее популярного сериала Друзья Ангелов, который недавно стал выпускать в России вторую версию этого же комикса, но основанную на мультсериале. Версия выложенная на форуме предназначена для детей помладше и несколько искажена, но, возможно, RSM возьмётся за её перевод. Ведь, как выяснилось на деле, даже Баффи пользуется популярностью спустя столько лет...

Помимо этого, итальянским фанатам W.I.T.C.H. на днях предложили приобрести новый выпуск 9-ой саги - №124, "Щенок для Друга". Сомневаюсь, что данная сага теперь когда-либо закончится, но раскупают её не менее быстро. В конце концов, пропустив одну главу, читатель не теряет ко всей серии былой интерес, но лишь в том случае, если он не читал W.I.T.C.H. с самых первых глав, когда сезоны ещё были цельными.